Sau hơn hai thế kỷ, lần đầu tiên Nhà thờ Đức Bà Paris lỡ hẹn với Giáng sinh

21/12/2019 - 14:00

PNO - Tuy Nhà thờ Đức Bà vẫn tổ chức lễ Giáng sinh ngay cả trong hai cuộc chiến tranh thế giới, nhưng vụ hỏa hoạn trong thời bình đã khiến nhà thờ không thể cử hành Thánh lễ nửa đêm, lần đầu tiên sau hơn hai thế kỷ.

Dưới mái vòm bị hư hại của Nhà thờ Đức Bà Paris 855 tuổi, các cơ quan chức năng đang cố gắng tập trung vào nhiệm vụ quan trọng nhất là giữ cho linh hồn "Notre Dame" tiếp tục duy trì qua các dịch vụ, bài hát và lời cầu nguyện.

Những linh mục và cơ quan chức năng đã chuyển các bức tượng nổi tiếng, đồ phụng vụ và trang trí Giáng sinh đến một nhà thờ gothic khác ở Paris có tên là Saint-Germain l’Auxerrois, cách đó chưa đầy 2km.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh

Các chuyên gia đang tích cực khôi phục phần nào nguyên trạng của Nhà thờ Đức Bà Paris.
Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Việc sửa chữa được cho là tốn ít nhất 5 năm.

Tại đấy, linh hồn của Nhà thờ Đức Bà được bảo tồn, khi tiến độ để xây dựng lại nhà thờ sau trận hỏa hoạn ngày 15/4 đã phá hủy mái nhà và ngọn tháp diễn ra khá chậm.  Linh mục quản nhiệm nhà thờ - ông Patrick Chauvet nói: “Đây là lần đầu tiên kể từ Cách mạng Pháp, Nhà thờ sẽ không có Thánh lễ nửa đêm”.

Đây là một điều đáng tiếc khi lễ Giáng sinh từng diễn ra giữa cuộc tàn sát của Thế chiến I và trong Thế chiến II như một ngọn hải đăng của hy vọng giữa những cuộc đổ máu. Ông Chauvet nói thêm rằng nhà thờ chỉ từng bỏ lỡ Lễ Giáng sinh vào năm 1789, khi các nhà cách mạng chống Pháp theo đạo Công giáo biến địa điểm thành "một ngôi đền của lý trí".

Vì vậy, “Giáng sinh lưu vong” tại Saint-Germain l’Auxerrois năm nay sẽ là một khoảnh khắc lịch sử.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Linh mục Patrick Chauvet cho biết thánh lễ lúc nửa đêm sẽ được tiến hành tại địa điểm mới cách đó không xa.

Ông Chauvet nói: “Chúng tôi có cơ hội cử hành Thánh lễ bên ngoài các bức tường nhưng thông qua một số bảo vật, linh hồn của Nhà thờ Đức Bà vẫn kết nối với chúng tôi”.

Những bảo vật đó bao gồm một bục phụng vụ bằng gỗ đã được xây dựng trong nhà thờ Saint-Germain để giống với nhà thờ Đức Bà.

Buổi lễ sẽ được ông Chauvet tiến hành vào lúc nửa đêm ngày 24/12 trước đám đông tín hữu, kèm theo một số ca đoàn của nhà thờ Đức Bà.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Ngọn lửa bất ngờ vào tháng 4/2019 đã phá hủy phần mái và ngọn tháp trung tâm của Nhà thờ Đức Bà Paris.
Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
May mắn, phần lớn các bảo vật của Nhà thờ vẫn được bảo tồn nguyên vẹn.

Tác phẩm điêu khắc mang tính biểu tượng của nhà thờ gothic 'The Virgin of Paris' – mà một số tin rằng là nguồn gốc của tên gọi Notre Dame - cũng được trưng bày tại địa điểm mới.

Kiệt tác từ thế kỷ 14 dài khoảng hai mét mô tả Đức Mẹ Mary và Chúa Jesus giúp thể hiện thông điệp hy vọng khi vẫn đứng vững như một “phép màu” sau vụ hỏa hoạn. Mặt khác, kể từ tháng 11, sau nhiều tháng chìm trong bóng tối, mặt tiền của Nhà thờ Đức Bà đã tiếp tục được thắp sáng sau hoàng hôn.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Vào tháng 11, phần mặt tiền Nhà thờ tiếp tục đón ánh sáng về đêm từ hệ thống đèn chiếu sau nhiều tháng chìm trong bóng tối kể từ vụ hỏa hoạn.

Khách du lịch bây giờ có thể nhìn thấy các máng xối nổi tiếng và tượng đá vào ban đêm trong ánh sáng lộng lẫy từ những cây cầu liền kề, mặc dù tiền sảnh vẫn đóng cửa. Và tuy việc phụng vụ được chuyển đến một ngôi nhà mới, Notre Dame sẽ luôn là nhà thờ của Paris, miễn là chiếc ghế của giám mục - 'cathedra' - không di chuyển.

Nhà thờ Đức Bà là ngôi nhà của dàn hợp xướng 160 người. Thánh lễ nửa đêm vào Giáng sinh luôn là một sự kiện đặc biệt trong năm khi toàn bộ ca đoàn hát cùng nhau và sử dụng hệ thống vòm âm thanh nổi tiếng của nhà thờ để phát huy hết khả năng.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
 
Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Trưởng dàn hợp xướng của nhà thờ Đức Bà - ông Henri Chalet - chỉ huy dàn đồng ca trong buổi diễn tập tại nhà thờ Saint Sulpice ở Paris.

Thay vì tan rã vì không còn nơi trở về, dàn hợp xướng vô gia cư trong độ tuổi từ 6 đến 30, đã mài giũa một thông điệp lạc quan và quyết định tiếp tục cống hiến cho công chúng. Các phần khác nhau của dàn hợp xướng sẽ đến các buổi hòa nhạc trong những nhà thờ lân cận như Saint Eustache và Saint Sulpice, ở Paris và hơn thế nữa.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tuyên bố sau vụ hỏa hoạn rằng phải mất 5 năm để khôi phục lại nhà thờ - cột mốc thời gian mà nhiều chuyên gia cho là khó có thể hoàn thành kịp tiến độ.

Linh La (Theo Daily Mail)

 
Array ( [news_id] => 1396424 [news_title] => Sau hơn hai thế kỷ, lần đầu tiên Nhà thờ Đức Bà Paris lỡ hẹn với Giáng sinh [news_title_seo] => [news_supertitle] => [news_picture] => 171994_1-21124914.jpg [news_subcontent] => Tuy Nhà thờ Đức Bà vẫn tổ chức lễ Giáng sinh ngay cả trong hai cuộc chiến tranh thế giới, nhưng vụ hỏa hoạn trong thời bình đã khiến nhà thờ không thể cử hành Thánh lễ nửa đêm, lần đầu tiên sau hơn hai thế kỷ. [news_subcontent_seo] => [news_headline] => Tuy Nhà thờ Đức Bà vẫn tổ chức lễ Giáng sinh ngay cả trong hai cuộc chiến tranh thế giới, nhưng vụ hỏa hoạn trong thời bình đã khiến nhà thờ không thể cử hành Thánh lễ nửa đêm, lần đầu tiên sau hơn hai thế kỷ. [news_content] =>

Dưới mái vòm bị hư hại của Nhà thờ Đức Bà Paris 855 tuổi, các cơ quan chức năng đang cố gắng tập trung vào nhiệm vụ quan trọng nhất là giữ cho linh hồn "Notre Dame" tiếp tục duy trì qua các dịch vụ, bài hát và lời cầu nguyện.

Những linh mục và cơ quan chức năng đã chuyển các bức tượng nổi tiếng, đồ phụng vụ và trang trí Giáng sinh đến một nhà thờ gothic khác ở Paris có tên là Saint-Germain l’Auxerrois, cách đó chưa đầy 2km.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh

Các chuyên gia đang tích cực khôi phục phần nào nguyên trạng của Nhà thờ Đức Bà Paris.
Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Việc sửa chữa được cho là tốn ít nhất 5 năm.

Tại đấy, linh hồn của Nhà thờ Đức Bà được bảo tồn, khi tiến độ để xây dựng lại nhà thờ sau trận hỏa hoạn ngày 15/4 đã phá hủy mái nhà và ngọn tháp diễn ra khá chậm.  Linh mục quản nhiệm nhà thờ - ông Patrick Chauvet nói: “Đây là lần đầu tiên kể từ Cách mạng Pháp, Nhà thờ sẽ không có Thánh lễ nửa đêm”.

Đây là một điều đáng tiếc khi lễ Giáng sinh từng diễn ra giữa cuộc tàn sát của Thế chiến I và trong Thế chiến II như một ngọn hải đăng của hy vọng giữa những cuộc đổ máu. Ông Chauvet nói thêm rằng nhà thờ chỉ từng bỏ lỡ Lễ Giáng sinh vào năm 1789, khi các nhà cách mạng chống Pháp theo đạo Công giáo biến địa điểm thành "một ngôi đền của lý trí".

Vì vậy, “Giáng sinh lưu vong” tại Saint-Germain l’Auxerrois năm nay sẽ là một khoảnh khắc lịch sử.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Linh mục Patrick Chauvet cho biết thánh lễ lúc nửa đêm sẽ được tiến hành tại địa điểm mới cách đó không xa.

Ông Chauvet nói: “Chúng tôi có cơ hội cử hành Thánh lễ bên ngoài các bức tường nhưng thông qua một số bảo vật, linh hồn của Nhà thờ Đức Bà vẫn kết nối với chúng tôi”.

Những bảo vật đó bao gồm một bục phụng vụ bằng gỗ đã được xây dựng trong nhà thờ Saint-Germain để giống với nhà thờ Đức Bà.

Buổi lễ sẽ được ông Chauvet tiến hành vào lúc nửa đêm ngày 24/12 trước đám đông tín hữu, kèm theo một số ca đoàn của nhà thờ Đức Bà.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Ngọn lửa bất ngờ vào tháng 4/2019 đã phá hủy phần mái và ngọn tháp trung tâm của Nhà thờ Đức Bà Paris.
Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
May mắn, phần lớn các bảo vật của Nhà thờ vẫn được bảo tồn nguyên vẹn.

Tác phẩm điêu khắc mang tính biểu tượng của nhà thờ gothic 'The Virgin of Paris' – mà một số tin rằng là nguồn gốc của tên gọi Notre Dame - cũng được trưng bày tại địa điểm mới.

Kiệt tác từ thế kỷ 14 dài khoảng hai mét mô tả Đức Mẹ Mary và Chúa Jesus giúp thể hiện thông điệp hy vọng khi vẫn đứng vững như một “phép màu” sau vụ hỏa hoạn. Mặt khác, kể từ tháng 11, sau nhiều tháng chìm trong bóng tối, mặt tiền của Nhà thờ Đức Bà đã tiếp tục được thắp sáng sau hoàng hôn.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Vào tháng 11, phần mặt tiền Nhà thờ tiếp tục đón ánh sáng về đêm từ hệ thống đèn chiếu sau nhiều tháng chìm trong bóng tối kể từ vụ hỏa hoạn.

Khách du lịch bây giờ có thể nhìn thấy các máng xối nổi tiếng và tượng đá vào ban đêm trong ánh sáng lộng lẫy từ những cây cầu liền kề, mặc dù tiền sảnh vẫn đóng cửa. Và tuy việc phụng vụ được chuyển đến một ngôi nhà mới, Notre Dame sẽ luôn là nhà thờ của Paris, miễn là chiếc ghế của giám mục - 'cathedra' - không di chuyển.

Nhà thờ Đức Bà là ngôi nhà của dàn hợp xướng 160 người. Thánh lễ nửa đêm vào Giáng sinh luôn là một sự kiện đặc biệt trong năm khi toàn bộ ca đoàn hát cùng nhau và sử dụng hệ thống vòm âm thanh nổi tiếng của nhà thờ để phát huy hết khả năng.

Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
 
Sau hon hai the ky, lan dau tien Nha tho Duc Ba Paris lo hen voi Giang sinh
Trưởng dàn hợp xướng của nhà thờ Đức Bà - ông Henri Chalet - chỉ huy dàn đồng ca trong buổi diễn tập tại nhà thờ Saint Sulpice ở Paris.

Thay vì tan rã vì không còn nơi trở về, dàn hợp xướng vô gia cư trong độ tuổi từ 6 đến 30, đã mài giũa một thông điệp lạc quan và quyết định tiếp tục cống hiến cho công chúng. Các phần khác nhau của dàn hợp xướng sẽ đến các buổi hòa nhạc trong những nhà thờ lân cận như Saint Eustache và Saint Sulpice, ở Paris và hơn thế nữa.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tuyên bố sau vụ hỏa hoạn rằng phải mất 5 năm để khôi phục lại nhà thờ - cột mốc thời gian mà nhiều chuyên gia cho là khó có thể hoàn thành kịp tiến độ.

Linh La (Theo Daily Mail)

[news_source] => [news_tag] => Giáng sinh,thánh lễ lúc nửa đêm,hỏa hoạn,Nhà thờ Đức Bà Paris,Pháp,Paris,Notre Dame [news_status] => 6 [news_createdate] => 2019-12-21 14:00:00 [news_date] => [news_publicdate] => 2019-12-21 14:00:00 [news_relate_news] => 1396410,1396415,1396418,1396420,1396422 [newcol_id] => 0 [newevent_id] => [newcate_code1] => the-gioi [newcate_code2] => [news_copyright] => 0 [news_url] => https://www.phunuonline.com.vn/the-gioi/sau-hon-hai-the-ky-lan-dau-tien-nha-tho-duc-ba-paris-lo-hen-voi-giang-sinh-171994/ [news_urlid] => 171994 [onevent_id] => 0 [survey_id] => [news_lang] => vi [news_link] => [news_iscomment] => 1 [news_type] => 0 [news_numview] => 510 [news_is_not_ads] => [news_is_not_follow] => [news_link_public] => https://www.phunuonline.com.vn/sau-hon-hai-the-ky-lan-dau-tien-nha-tho-duc-ba-paris-lo-hen-voi-giang-sinh-a1396424.html [tag] => Giáng sinhthánh lễ lúc nửa đêmhỏa hoạnNhà thờ Đức Bà ParisPhápParisNotre Dame [daynews2] => 2019-12-21 14:00 [daynews] => 21/12/2019 - 14:00 )
news_is_not_ads=
TIN MỚI