Lộn tùng phèo

27/02/2013 - 01:43

PNO - PN - Tập sách này có tựa Hướng dẫn ảo thuật vui bằng bài Tây (NXB Thanh Niên), ngoài bìa ghi “Kỳ Anh biên soạn” nhưng lật vào trang trong lại thấy “Nguyễn Nguyên Quân biên soạn” (?!).

Lon tung pheo

Đã thế, phần Lời giới thiệu lại ghi “Người biên dịch Nguyễn Nguyên Quân”. Vậy sách này biên soạn hay biên dịch và ai là tác giả? Chỉ với những chi tiết cơ bản này, ai dám khẳng định nội dung của nó là nghiêm túc? Tập sách chỉ tập trung hướng dẫn có minh họa các lá bài qua những “ảo thuật” như: Kỹ thuật xáo bài, xảo thuật trong khi chẻ bài, giấu bài trong lòng bàn tay… thậm chí còn cả phần viết luôn tiếng Tây, không thèm dịch sang tiếng Việt: “Mutus Nomen Cocis Dedit” (tr.98)!

Phó soi

Từ khóa Lộn tùng phèo
 

news_is_not_ads=
TIN MỚI