Vở cải lương thể nghiệm ‘Nhật thực’ đạt 4 huy chương vàng tại Trung Quốc

02/11/2025 - 08:16

PNO - Tối 1/11, từ Trung Quốc, nghệ sĩ ưu tú (NSƯT) - đạo diễn Lê Nguyên Đạt cho biết, vở cải lương thể nghiệm “Nhật thực” đã đạt huy chương vàng vở diễn xuất sắc tại Tuần lễ Sân khấu Trung Quốc - ASEAN (Nam Ninh) năm 2025 - lần thứ 12.

Nhật thực có sự tham gia biểu diễn của: biên đạo Lê Hải, nghệ sĩ Bình Tinh, NS ƯT Lê Trung Thảo và diễn viên trẻ Du Bảo
Nhật thực có sự tham gia biểu diễn của biên đạo Lê Hải, nghệ sĩ Bình Tinh, NSƯT Lê Trung Thảo và diễn viên trẻ Du Bảo - Ảnh: FBNV

Tuần lễ Sân khấu Trung Quốc - ASEAN 2025 diễn ra tại TP Nam Ninh (Quảng Tây, Trung Quốc) từ ngày 28/10 đến 1/11, là hoạt động nổi bật của Tháng Văn hóa Trung Quốc - ASEAN 2025.

Năm nay, ngoài nước chủ nhà Trung Quốc còn 7 quốc gia trong khu vực ASEAN góp mặt, là: Việt Nam, Lào, Thái Lan, Indonesia, Myanmar, Campuchia, và Philippines.

Phiên bản Nhật thực được giới thiệu ở
Nhật thực từng gây ấn tượng ở Liên hoan Quốc tế Sân khấu thử nghiệm 2019, nay gần như được làm mới hoàn toàn cho Tuần lễ Sân khấu Trung Quốc - ASEAN 2025 - Ảnh: FBNV.

Ngoài Sân khấu Lệ Ngọc vốn là “khách quen” của Tuần lễ Sân khấu Trung Quốc - ASEAN thì lần đầu tiên Trường Đại học Sân khấu - Điện ảnh TPHCM đến với sân chơi văn hóa này tại Nam Ninh. Với Nhật thực (tác giả: Lê Duy Hạnh, chuyển thể cải lương: Nguyên Phương, đạo diễn: NSƯT Nguyên Đạt) cũng lần đầu tiên cải lương thể nghiệm được giới thiệu ở một liên hoan sân khấu vốn chuộng các loại hình truyền thống.

Ban tổ chức chúc mừng các nghệ sĩ hoàn thành phần diễn
Ban tổ chức liên hoan chúc mừng các nghệ sĩ hoàn thành phần thi diễn - Ảnh: FBNV.


Đạo diễn Nguyên Đạt cho biết, vô cùng tự hào khi nghệ thuật Việt Nam lan tỏa được đến bạn bè quốc tế. “Họ nhận định chúng ta đã mang đến một vở diễn chuyên nghiệp và mang hơi thở dân tộc đương đại. Khán phòng 1.200 người xem im lặng theo dõi Nhật thực và cảm thấy rất thú vị. Vượt qua rào cản ngôn ngữ, họ hiểu nội dung chúng ta muốn truyền tải về sự cống hiến của người nghệ sĩ yêu sân khấu dân tộc. Họ bày tỏ sự xúc động, cảm thấy hiểu hơn về nghệ thuật sân khấu cải lương và trân trọng nghệ sĩ Việt Nam. Đó cũng là điều mà chúng tôi mong muốn truyền tải qua chuyến đi này” – đạo diễn Nguyên Đạt chia sẻ.

Thông điệp về
Thông điệp về tình yêu nghệ thuật dân tộc của người nghệ sĩ trong Nhật thực đã chạm đến cảm xúc khán giả quốc tế - Ảnh: FBNV.

Nghệ sĩ Bình Tinh cũng chia sẻ cảm xúc bất ngờ đến vỡ òa. "Được góp mặt trong một liên hoan quốc tế với tôi đã là vinh dự, không nghĩ mình sẽ chen chân được cùng 12 đoàn dự liên hoan. Nghe xướng tên vở diễn Nhật thực đạt huy chương vàng đã hạnh phúc lắm rồi. Đến khi nghe tên mình - BTC gọi tên thật là Huỳnh Ngọc Trinh - còn không nhận ra, phải có người nhắc..." - nghệ sĩ Bình Tinh xúc động chia sẻCùng với đó, đạo diễn Nguyên Đạt cũng đạt huy chương vàng cho Đạo diễn xuất sắc; NSƯT Lê Trung Thảo và nghệ sĩ Bình Tinh đạt huy chương vàng cho Diễn viên xuất sắc.

Sau khi trở về từ Trung Quốc, đạo diễn Nguyên Đạt và nghệ sĩ Bình Tinh lại tiếp tục chuẩn bị và sẵn sàng cho Liên hoan Quốc tế Sân khấu thử nghiệm 2025 - lần VI với vở cải lương thể nghiệm Hồn thơ ngọc.

Đông A

 

news_is_not_ads=
TIN MỚI