PNO - Tối 15/11, tại Nhà hát Cải lương Trần Hữu Trang (phường Bến Thành), khán giả TPHCM có cơ hội xem vở hài kịch “Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa” do các nghệ sĩ của đoàn kịch Busan Dongnyeok (Hàn Quốc) trình diễn.
Buổi biểu diễn nằm trong khuôn khổ chương trình hợp tác hữu nghị và giao lưu nghệ thuật sân khấu giai đoạn 2024 – 2026 giữa Hội Sân khấu TPHCM và Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc).
 |
| Chủ tịch Hội Sân khấu TPHCM Trần Ngọc Giàu (phải) chúc mừng đạo diễn Choi Yong Huyk và ê-kíp vở diễn Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa - Ảnh: Ngọc Tuyết |
Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa (tác giả: Oh Young-jin, đạo diễn: Choi Yong Huyk) có nội dung hài hước, châm biếm đậm phong cách Á Đông với mô-típ “gậy ông đập lưng ông”. Gia đình ông Mạnh Jin Sa với thói tham lam, ích kỷ tưởng rằng mình luôn làm chủ mọi cuộc chơi đã phải “gặt quả đắng” bởi chính trò tráo trở tự mình bày ra.
 |
| Nghệ sĩ khuấy động khán phòng "làm nóng" không khí để bước vào vở diễn - điều còn khá lạ lẫm với khán giả TPHCM - Ảnh: Ngọc Tuyết |
Với nội dung gần gũi cùng phong cách biểu diễn độc đáo, vở diễn để lại nhiều ấn tượng với khán giả. Điểm nhấn nổi bật chính là nghệ thuật trình diễn tổng hòa nhiều kỹ năng: diễn xuất, nhảy múa, biểu diễn hình thể… với sự đồng đều và linh hoạt rất cao của người nghệ sĩ.
“Phong cách biểu diễn đặc trưng của các nghệ sĩ Hàn Quốc luôn rất giàu năng lượng, họ dùng mọi tế bào trên cơ thể để biểu diễn” – NSND Trịnh Kim Chi nhận định.
 |
| Các nghệ sĩ phối hợp đồng bộ từ hành động đến biểu cảm - Ảnh: Ngọc Tuyết |
 |
| Các màn trình diễn giàu năng lượng duy trì từ màn đầu đến màn cuối - Ảnh: Ngọc Tuyết |
 |
| Khán giả thú vị khi 2 nghệ sĩ trong vai vợ chồng Mạnh Jin Sa gọi nhau là "ông xã" và "bà xã", cùng một số lời thoại tiếng Việt được thêm vào thể hiện sự tinh tế của các nghệ sĩ Hàn Quốc khi đến với khán giả Việt Nam - Ảnh: Ngọc Tuyết. |
Với khán giả yêu kịch, có thể nhận ra sự tương đồng trong phong cách biểu diễn của Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa với dòng kịch ước lệ - biểu hiện được NSND Trần Lực và LucTeam theo đuổi những năm qua. Ngược lại, với những ai chưa quen với phong cách biểu diễn phi truyền thống này cũng nhanh chóng bị cuốn vào vở diễn bởi năng lực và năng lượng của người diễn viên.
 |
| Phong cách biểu diễn kết hợp đồng bộ diễn xuất, biểu cảm mạnh, hình thể, vũ đạo... trong Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa mới mẻ nhưng không xa lạ với khán giả Việt Nam. |
 |
| Các nghệ sĩ cũng không quên "khoe" mình đến từ quê hương K-Pop - Ảnh: Ngọc Tuyết |
Không cần sân khấu hoàng tráng, không công nghệ hiện đại, không kể chuyện đao to búa lớn, các nghệ sĩ Hàn Quốc chinh phục khán giả bởi vẻ đẹp thuần túy của kịch nghệ: diễn xuất. Trong đó, bản năng kết hợp nhuần nhuyễn với các kỹ năng được tôi luyện, rèn giũa lâu ngày trong môi trường kỷ luật và chuyên nghiệp.
| Phần kết vở kịch Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa - Clip: Ngọc Tuyết |
Tinh thần lao động nghệ thuật này rất đáng để học hỏi. Chỉ cần thể hiện được sự kỷ luật và chuyên nghiệp như thế này, diện mạo nền sân khấu sẽ rất khác!
 |
| NSND Thanh Thúy, Phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao TPHCM, chúc mừng các nghệ sĩ hoàn thành vở diễn - Ảnh: Ngọc Tuyết |
Cơ hội xem Romeo và Juliet phiên bản Việt - HànNgoài vở Niềm vui nhà ông Mạnh Jin Sa của đoàn kịch từ Hàn Quốc, chương trình giao lưu giữa Hội Sân khấu TPHCM và Hiệp hội Sân khấu Busan (Hàn Quốc) còn tiếp tục với vở kịch Romeo và Juliet có sự kết hợp giữa nghệ sĩ 2 nước. NSND Trịnh Kim Chi, Phó Chủ tịch Hội Sân khấu TPHCM, cho biết, thời gian qua, các diễn viên Võ Thị Trang Nhã, Bùi Lê Đoan Trinh và Võ Thị Ánh Minh đã sang Hàn Quốc giao lưu học tập và tập vở cùng các diễn viên Jang Min Jae, Lee Tae Kyu và Lee Ju Han. Vở cũng được tập song song tại Việt Nam với sự tham gia của các học viên diễn xuất. “Romeo và Juliet phiên bản Việt - Hàn này sẽ được báo cáo vào ngày 19/11 như kết quả ý nghĩa cho hoạt động giao lưu giữa sân khấu 2 nước” – NSND Trịnh Kim Chi thông tin.
Cùng với đó, các diễn viên từ Hiệp hội Sân khấu Busan cũng tổ chức workshop chia sẻ kinh nghiệm, kỹ năng trình diễn sân khấu với các sinh viên, học viên đang theo học diễn xuất tại các cơ sở đào tạo tại TPHCM. |
Đông A
| Chia sẻ bài viết: |
Trao rồi thu hồi - vòng lặp mệt mỏi của giải thưởng nhiếp ảnh
Sự sắp đặt đáng tiếc ở tác phẩm nhiếp ảnh đạt giải
Sau Nguyễn Nhật Ánh, ai sẽ viết tiếp về tuổi học trò?
Nghệ thuật hát bội ở đâu trong đời sống giải trí của khán giả trẻ?
PGĐ Sở VH-TT TPHCM - NSND Nguyễn Thị Thanh Thúy: “Kết nối, hợp tác quốc tế để nâng cao vị thế ngành điện ảnh”
Năm 2025 tròn 1 thế kỷ thành lập Trường cao đẳng Mỹ thuật Đông Dương. Nhiều tác phẩm nghiên cứu nhánh hội họa ấy và các môn sinh đã được ra mắt.
Nhiều năm qua, Lê Duy Hạnh vẫn là cái tên được các đạo diễn nhớ đến đầu tiên khi muốn làm điều gì mới mẻ cho sân khấu.
Ngày 12/11, Trường Nghệ thuật Toàn cầu JDS (Nhật Bản) cùng các nhóm nghệ thuật thiếu nhi đã đến trường Trung cấp Múa TP. Hồ Chí Minh giao lưu và biểu diễn.
Triển lãm Các tác phẩm nhiếp ảnh đạt giải thưởng sáng tác, quảng bá tác phẩm văn học, nghệ thuật, báo chí trên địa bàn TPHCM, giai đoạn 2021 - 2025.
Cuối tuần này, ngoài sân khấu kịch vẫn nhộn nhịp như thường lệ, sân khấu TPHCM có thêm lựa chọn mới lạ cho khán giả.
Theo một cuộc khảo sát được cho thấy, mọi người gần như không thể phân biệt được sự khác biệt giữa âm nhạc do AI hay con người tạo ra.
Các em học sinh tiểu học đã có những trải nghiệm thú vị, những bài học ý nghĩa với những chuyến "du hành cùng sách" tại Đường sách TPHCM.
Ngày 10/11, BTC cuộc thi ảnh Thiên nhiên hoang dã Việt Nam 2025 thông báo thu hồi giải Nhất của tác giả Trần Anh Tuấn vì dàn dựng trong quá trình chụp.
Thượng tá, nhà văn Dương Bình Nguyên vừa giành giải A tại Cuộc thi sáng tác “Vì an ninh Tổ quốc và bình yên cuộc sống” lần thứ V.
Sự kiện "Workshop & Không gian trưng bày nón ngựa Phú Gia" mang đến cho khách tham gia những kiến thức và trải nghiệm mới mẻ về nón ngựa quân Tây Sơn.
NSND Thanh Tuấn nhập viện mấy ngày qua vì bị xuất huyết bao tử. Mới đây, NSND Trọng Hữu đã đến thăm ông tại Bệnh viện Chợ Rẫy (TPHCM).
Những đổi thay gần đây đã phần nào khiến hát bội trở nên gần gũi hơn với khán giả trẻ nhưng hành trình “chạm” ấy vẫn còn nhiều thử thách.
Đây là chủ đề buổi giao lưu đồng thời cũng khái quát nội dung tác phẩm mới của nhà văn Phạm Quang Long: "Trưởng tộc" (NXB Phụ nữ Việt Nam ấn hành).
Chỉ 2 ngày sau khi trao giải cuộc thi ảnh nghệ thuật chủ đề "Vũ điệu từ thiên nhiên", Ban tổ chức phải thu hồi giải nhất vì vi phạm điều lệ.
BTC cuộc thi ra quyết định thu hồi Giải Nhất hạng mục Lưỡng cư - Bò sát đối với tác phẩm “Vũ điệu cảnh báo” của tác giả Trần Anh Tuấn.
Liên hoan phim Việt Nam chứng kiến sự lên ngôi của phim tư nhân ...
Câu chuyện về “lọng bướm” được khơi dậy trở lại trong triển lãm “Những thiên hình vạn trạng”, diễn ra từ ngày 9/11 - 22/11 tại Toong Nguyễn Thị Minh Khai.
Tác phẩm của Thẩm phán Tối cao Ketanji Brown Jackson và Đức Đạt Lai Lạt Ma lọt vào danh sách đề cử hạng mục Sách nói ở Grammy 2026.
