PNO - Việc giáo sư Michiko Yoshii đòi nhà sản xuất phim "Em và Trịnh" xin lỗi là lời cảnh báo lần nữa người làm phim cần cẩn trọng khi "hồi sinh" người thật.
 |
| Giáo sư Michiko Yoshii thời trẻ. Bà là nguyên mẫu thứ 3 lên tiếng không hài lòng với cách làm của đoàn phim Em và Trịnh |
Gần ba tháng sau khi Em và Trịnh ra rạp, nhà sản xuất phim tiếp tục vấp phải phản ứng gay gắt của nguyên mẫu thứ 3: giáo sư Michiko Yoshii. Theo bà, đoàn phim đã sử dụng trái phép hình ảnh, thông tin đời tư của bà để làm chất liệu cho phim.
Trước đó, lần lượt danh ca Khánh Ly và Thanh Thúy cũng bày tỏ thái độ phật lòng vì phim “bóp méo” chân dung của họ, cũng như khắc họa sai lệch mối quan hệ giữa họ với cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.
Sự lên tiếng của giáo sư Michiko Yoshii vào thời điểm này cho thấy những hệ lụy từ việc làm phim tiểu sử sẽ rất dai dẳng nếu ngay từ đầu những người làm phim không hành xử có tình có lý với “nguyên mẫu”. Nếu như những bộ phim thông thường chỉ chịu sự soi xét của khán giả và giới chuyên môn thì phim tiểu sử còn phải đối diện với cặp mắt của “nguyên mẫu”. Sự hài lòng của “nguyên mẫu” sẽ khiến ý nghĩa của một bộ phim làm ra để tôn vinh trọn vẹn hơn.
 |
| Chân dung ca sĩ Khánh Ly trong phim Em và Trịnh cũng vấp phải phản ứng của nguyên mẫu |
Phim truyện luôn có tính hư cấu nhưng một bộ phim lấy cảm hứng từ nhân vật có thật không có nghĩa là người làm phim toàn quyền thoải mái sáng tạo. Nhất là với những nhân vật mà nguyên mẫu còn sống. Xin phép nguyên mẫu trước khi làm phim là việc cần làm hàng đầu vì đó là cách biểu thị sự tôn trọng đối với người mà đoàn phim muốn sử dụng hình ảnh để kinh doanh.
 |
| Danh ca Thanh Thúy từng bức xúc với việc khắc họa hình ảnh bà đi cùng nhạc sĩ Trịnh Công Sơn trong ngõ tối của phim Em và Trịnh |
Tất nhiên không nhất thiết phải “đẽo cày giữa đường” để có sự hài lòng của nguyên mẫu vì làm phim là đưa ra góc nhìn riêng về nhân vật. Nhưng mọi sáng tạo trong dòng phim này cần được cân nhắc để nguyên mẫu cảm nhận được mình đang được tôn vinh chứ không phải bị “bức tử”.
Không dùng tên nguyên mẫu cho nhân vật hay xây dựng hình tượng một nhân vật phảng phất bóng dáng nhiều nguyên mẫu cũng là một cách làm tránh gây tranh cãi. “Chiêu” này được thấy trong hình ảnh nhân vật Định Công, Văn Đỗ xây dựng trong phim Em và Trịnh.
 |
| Hội bạn thân của Trịnh Công Sơn trong phim |
Dòng phim tiểu sử ở nước ta vẫn còn quá mới nên những người đi tiên phong khó tránh khỏi sơ suất trong quá trình thực hiện. Sự lên tiếng của những nguyên mẫu là phản hồi cần thiết để người làm phim kịp thời điều chỉnh, cẩn trọng hơn cho lần sau. Đặc biệt là khi lấy cảm hứng những vấn đề liên quan tình cảm đời tư vì đó là chuyện rất nhạy cảm, ảnh hưởng đến cuộc sống, danh dự nguyên mẫu còn sống.
 |
| Luật sư Diễm Phượng (trái) được giáo sư Michiko Yoshii ủy quyền làm việc với nhà sản xuất phim Em và Trịnh |
Ranh giới giữa sáng tạo và xúc phạm, giữa tôn vinh hay bức tử tuy cách nhau lằn ranh cảm nhận nhưng để lại khoảng cách khá xa về cách làm nghề. Những chuyện tưởng đơn giản nhưng gây tranh cãi, kiện tụng có ảnh hưởng không nhỏ đến cảm xúc người xem, trở thành "sạn" đáng tiếc của tác phẩm được đầu tư công phu.
H.Nhu
| Chia sẻ bài viết: |
Nhà Văn hóa Phụ nữ TPHCM giới thiệu triển lãm bộ sưu tập bưu ảnh chủ đề "Hành trình theo chân Bác Hồ qua bưu ảnh".
Đó là tên triển lãm cá nhân mới nhất của họa sĩ Hoàng Minh Hằng.
Ngày 8/5, những bản đúc trên cửu đỉnh ở hoàng cung Huế vừa chính thức được ghi danh là Di sản tư liệu thế giới.
Ca sĩ Yến Thu, người từng hoạt động ở đoàn kịch nói Kim Cương 10 năm, qua đời lúc 1g sáng ngày 8/5, sau thời gian mắc bệnh ung thư.
Những ngày qua, bộ phim "Hoa ban đỏ" bất ngờ nhận được nhiều sự quan tâm trở lại của công chúng.
Ban Tuyên giáo Trung ương phối hợp với các Ban, bộ ngành tổ chức cuộc thi ảnh nghệ thuật cấp quốc gia “Tự hào một dải biên cương” lần thứ 3.
Cục Xuất bản yêu cầu Nhà xuất bản Hội nhà văn thẩm định lại sách Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian sau những thông tin gây tranh cãi.
Trên trang phục biểu diễn của nam ca sĩ có huy hiệu với dòng chữ khiến nhiều người tranh luận.
Để diễn tả sự gắn kết cũng như niềm say mê của Dương Thùy Anh với đàn nhị (đàn cò), “thong dong” có lẽ là từ phù hợp nhất
Tối 6/5, chương trình nghệ thuật mang tên "Điện Biên Phủ: Mốc vàng lịch sử" diễn ra tại Quảng trường 7/5, tỉnh Điện Biên.
Hơn 20 tựa sách được in mới, tái bản nhân dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954-7/5/2024).
Tối 5/5, chương trình truyền hình trực tiếp "Dưới lá cờ quyết thắng" kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ diễn ra tại 5 điểm cầu trên cả nước.
Bộ phim I Spit on Your Grave (tựa gốc: Day of the Woman của Hollywood cho thấy hậu quả khủng khiếp của nạn tấn công tình dục.
Lá thư dưới gối (Nhà xuất bản Tổng hợp TPHCM) của tác giả Nguyễn Thị Vân Trang như đúc kết hành trình làm cha mẹ đầy ý nghĩa.
Triển lãm và giới thiệu sách ảnh “Điện Biên Phủ xưa và nay” khai mạc vào sáng 4/5, hướng đến kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2024).
Nửa đêm. Vậy là lại thêm một đêm mất ngủ. Chắc chắn vậy vì qua 12g mà bụng dạ vẫn bồn chồn như thế này thì Thủy sẽ không ngủ được nữa.
5 năm mới có triển lãm cá nhân lần thứ tư mang tên Ngược dòng với vỏn vẹn hơn 30 bức tranh...
Triển lãm ảnh Chiến thắng Điện Biên Phủ - Sức mạnh Việt Nam, tầm vóc thời đại diễn ra từ ngày 3 - 12/5/2024.
