Tết của du học sinh xa quê: Không thiếu bánh chưng, lời chúc

Tết cổ truyền của dân tộc luôn là dịp để mỗi người Việt trở về sum họp bên gia đình, cùng đón khoảnh khắc giao thừa ấm áp. Thế nhưng, với nhiều du học sinh và cộng đồng người Việt đang học tập, sinh sống ở nước ngoài, vì nhiều lý do, lại không thể trở về quây quần bên gia đình đón tết.

Tái hiện tết Việt giữa mùa hè nước Úc

Những ngày cận tết, tại thành phố Melbourne (Úc), bạn Trần Tiến Đạt - đang học thạc sĩ tại Torrens University Australia - tranh thủ cùng bạn bè người Việt đi chợ mua hoa đào, cây cảnh về tái hiện không khí tết quê hương giữa mùa hè nơi xứ người.

Bạn Trần Tiến Đạt ghi lại khoảnh khắc tại Great Ocean Road - cung đường ven biển nổi tiếng gần Melbourne (Úc) - Ảnh: Nhân vật cung cấp

Đây là năm thứ ba Đạt đón tết xa quê hương. Giữa nhịp sống nơi đất khách, điều khiến bạn nhớ nhất vẫn là khoảnh khắc đoàn viên ngày tết, khi cả gia đình quây quần trò chuyện và cùng nhìn lại 1 năm đã qua.

Tham gia hội du học sinh Việt Nam tại Melbourne, Đạt cùng nhiều bạn trẻ tìm thấy sự sẻ chia qua các buổi liên hoan, tham gia các trò chơi dân gian, chương trình giao lưu văn hóa, giúp vơi đi nỗi nhớ nhà. Dù các món ăn Việt khá dễ tìm, nhưng hương vị thì khó có thể trọn vẹn như ở quê nhà.

Theo Đạt, tết không chỉ là dịp để cộng đồng người Việt xa xứ gắn kết mà còn trở thành cầu nối văn hóa ý nghĩa với bạn bè quốc tế. Mỗi dịp xuân về, Đạt thường chia sẻ với bạn bè bản xứ về những phong tục đặc trưng như lì xì đầu năm, gói bánh chưng, gửi nhau lời chúc, cùng nghe các ca khúc xuân rộn ràng, khiến nhiều người thích thú và tò mò tìm hiểu.

Tìm không khí tết từ những điều giản dị

Cũng đón cái tết thứ ba xa nhà tại Mỹ, Trần Lê Quỳnh Đan - sinh viên Trường California State University, Sacramento - cho biết, điều khác biệt lớn nhất không nằm ở thời tiết hay môi trường sống mà là cảm giác thiếu vắng không khí tết.

Sacramento có nhịp sống khá yên bình, khí hậu khô nóng vào mùa hè và se lạnh, nhiều gió vào mùa đông, khác hẳn thời tiết nóng ẩm quen thuộc ở Việt Nam. Tuy nhiên, điều khiến Đan cảm nhận rõ nhất sự khác biệt không phải ở thời tiết mà là không khí tết.

Sau mùa lễ Giáng sinh và tết Dương lịch sôi động của người Mỹ, tết Nguyên đán trôi qua khá lặng lẽ, mọi sinh hoạt vẫn diễn ra bình thường, thiếu đi sự náo nhiệt, háo hức với phong tục lì xì, dọn dẹp nhà cửa, mua hoa hay chuẩn bị bánh chưng, bánh tét như ở quê nhà.

Nỗi nhớ càng rõ hơn vào thời khắc giao thừa, khi Đan nhớ những lần cùng gia đình đi đường hoa, mặc áo dài chụp ảnh, xem pháo hoa hay những bữa ăn khuya đầu năm. Xa nhà, bạn mới cảm nhận rõ sự ấm áp của tết Việt, chỉ cần hòa mình vào không khí chung là đã thấy mùa xuân trọn vẹn.

Để giữ gìn truyền thống, Đan cùng gia đình người thân tại Mỹ vẫn cố gắng chuẩn bị một bữa cơm, tìm mua bánh chưng, bánh tét hay những món ăn quen thuộc. “Chỉ cần có chiếc bánh chưng trên bàn là đã thấy tết gần hơn. Hương vị truyền thống giúp căn nhà nơi xứ người trở nên ấm áp và thân thuộc” - Đan chia sẻ.

Trần Lê Quỳnh Đan - sinh viên Trường California State University, Sacramento (Mỹ) - chia sẻ nhiều trải nghiệm khi đón tết Việt nơi đất khách - Ảnh: Nhân vật cung cấp

Dịp tết, cộng đồng người Việt và nhiều bạn bè châu Á vẫn tổ chức những buổi gặp mặt nhỏ, cùng đón giao thừa, đi chùa cầu bình an, xem múa lân hay pháo hoa do cộng đồng tổ chức.

Đan cũng thường kết nối với bạn bè Việt Nam qua các hoạt động tình nguyện, sinh hoạt thường ngày để vơi nỗi nhớ nhà. Điều khiến cô bất ngờ là nhiều bạn bè quốc tế và người bản địa tỏ ra tò mò, thích thú với tết Việt, chủ động gửi lời chúc “Happy Lunar New Year”, mang lại cho bạn cảm giác gần gũi, ấm áp.

Dẫu vậy, việc không thể sum họp gia đình, nhận lì xì hay tận hưởng trọn vẹn không khí tết quê hương vẫn là điều khó khỏa lấp. Sau những trải nghiệm đón xuân nơi xứ người, Đan nhận ra việc giữ gìn tết truyền thống ở nước ngoài không hề dễ dàng, nhưng những giá trị tinh thần của ngày tết vẫn luôn được người Việt nâng niu, gìn giữ trong từng cộng đồng, để mùa xuân quê hương vẫn hiện diện dù cách xa nửa vòng trái đất.

Tạo mùa xuân theo cách riêng

Với Nguyễn Mỹ Kỳ Duyên - sinh viên ngành tâm lý học tại bang Arizona (Mỹ) - đón tết xa quê là hành trình học cách trưởng thành. Arizona là vùng sa mạc nổi tiếng với khí hậu khắc nghiệt, mùa hè có thể lên đến 40°C, nhưng mùa đông xuống chỉ còn vài độ.

Giữa môi trường sống hoàn toàn khác biệt, Duyên đang trải qua cái tết thứ hai nơi xứ người. Nếu năm đầu tiên nỗi nhớ nhà luôn thường trực thì năm nay Duyên đã dần thích nghi, học cách tận hưởng cái tết giản dị nhưng vẫn đậm chất Việt.

Bạn Nguyễn Mỹ Kỳ Duyên - sinh viên ngành tâm lý học tại bang Arizona (Mỹ) - dần học cách thích nghi và giữ gìn nét tết truyền thống khi sống xa quê - Ảnh: Nhân vật cung cấp

Ở Mỹ, ngày đầu năm của Duyên vẫn bắt đầu bằng lịch học. Những cuộc gọi video với cha mẹ, anh trai và bạn bè tại Việt Nam là cách để cô cảm nhận rõ hơn không khí đoàn viên.

Dù không có nhiều thời gian chuẩn bị, Duyên vẫn cố gắng giữ hương vị tết bằng những món quen thuộc như thịt kho tàu, củ kiệu, dưa món, bánh chưng.

Hội Sinh viên Việt Nam tại trường cũng tổ chức hội xuân, cùng nhau làm chả giò, gỏi cuốn, mặc áo dài chụp ảnh, giúp du học sinh vơi đi cảm giác thiếu thốn.

Đón tết xa quê luôn là một trải nghiệm đặc biệt với du học sinh Việt Nam. Điều quan trọng nhất không phải là có đủ mọi thứ như ở quê nhà, mà là giữ được tinh thần sum vầy, hướng về gia đình và truyền thống. "Tết ở nước ngoài có thể giản dị hơn, nhưng lại mang thêm ý nghĩa: dù đi đâu, văn hóa và ký ức quê hương vẫn hiện hữu", Duyên nói.

Thanh Tâm