PNO - Trong bộ phim Madam Secretary chiếu trên Netflix, Hội An được chú thích là địa danh của Trung Quốc.
Cụ thể, ở cảnh quay phút thứ 17, tập 4, mùa 1 trong phim Madam Secretary chiếu trên Netflix, có chú thích phố cổ Hội An là Fuling, China (Phù Lăng, Trung Quốc). Sai sót của Netflix đang khiến khán giả Việt Nam phẫn nộ.
Madam Secretary do nhà đài CBS sản xuất. Phim chiếu tập đầu tiên vào 21/9/2014 trên CBS và vừa kết thúc mùa 6 vào tháng 12/2019. Loạt phim xoay quanh nhân vật Elizabeth McCord (do Téa Leoni thủ vai). Elizabeth từng làm việc cho CIA, sau đó bắt đầu dấn thân vào con đường chính trị. Trước khi trở thành nữ Tổng thống của Mỹ, bà từng đảm nhận chức vụ Ngoại trưởng Mỹ. Đây là phim dựa trên kịch bản hư cấu.
 |
| Hình ảnh Hội An trong phim được chú thích thuộc Trung Quốc. |
Trước phản ứng của người xem, Netflix hiện đã gỡ nội dung phim Madam Secretary khỏi hệ thống. Đơn vị cũng cho biết phim được mua bản quyền, không phải do Netflix sản xuất và “mọi sự trùng hợp với tình huống hoặc địa điểm có thật đều không phải là chủ ý”.
Chủ tịch UBND TP. Hội An Nguyễn Văn Sơn xác nhận có sư việc này, riêng Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch Quảng Nam cho biết sẽ kiểm tra lại vụ việc để có hướng xử lý thoả đáng.
Gần đây, một số phim trên Netflix bị khán giả phản ứng về việc phụ đề được dịch thô tục. Ngoài ra, việc Netflix chiếu một số phim khi ra rạp trước đó bị Hội đồng Duyệt phim Quốc gia kiểm duyệt, cắt bớt nhưng trên hệ thống lại chiếu bản đầy đủ, đặt ra nhiều mối lo ngại về vai trò kiểm duyệt phim trực tuyến.
Minh Tú
| Chia sẻ bài viết: |
Tuy nhiên, so với lần đầu, tâm thế của nữ ca sĩ khác hẳn, cô cố gắng kiềm chế để không phải khóc.
Mang tinh thần trẻ, người trẻ vào dự án âm nhạc mới nhưng Tùng Dương vẫn giữ những trải nghiệm của anh, chứ không thay đổi hoàn toàn.
Bộ phim tiếp tục thể hiện sức hút vượt trội, khi đứng thứ 3 trong bảng xếp hạng top 10 phim được yêu thích nhất trên toàn cầu của Netflix.
Sau 16 năm, NSƯT Hồng Ánh trở lại chương trình 'Ngày xửa ngày xưa' số 35 với vai nữ thần Khổng lồ rất duyên.
Một chiếc camera ẩn đã bị các diễn viên phát hiện trong phòng phục trang tại Trung tâm Nghệ thuật Gwanglim ở quận Gangnam, Seoul.
Tác động của trí tuệ nhân tạo (AI) vào công nghiệp giải trí không còn là điều mới.
Trong đêm nhạc gần đây, Tùng Dương hát Cắt đôi nỗi sầu trên nền nhạc điện tử phối funky.
Hãng phim TFS vừa cho ra mắt phần 2 phim "Kẻ sát nhân cô độc", cập nhật những vấn đề thời thượng như công nghệ AI, chuyện Tiktoker...
Năm nay, nhà hát kịch IDECAF khởi diễn chương trình Ngày xửa ngày xưa từ 30/4, sớm hơn mọi năm gần 1 tháng.
Việc NSX 'Đoá hoa mong manh' vịn vào 9 giải thưởng quốc tế mà phim nhận được để đổ lỗi cho các rạp về thất bại doanh thu là không thuyết phục.
Nản lòng, buồn, thất vọng… luôn có thể xuất hiện trong hành trình chinh phục những mục tiêu. Với Trang, cũng không ngoại lệ...
Tháng 4/2024, Ngô Hồng Quang ra mắt album 'Rạng đông', đánh dấu cột mốc mới trong hành trình tìm về âm nhạc dân tộc.
Chỉ tham gia các khóa huấn luyện trong quân đội nhưng bằng sự tài năng của mình, V (BTS) được hàng loạt đài truyền hình lớn tại Hàn Quốc ca ngợi.
Nam diễn viên Kim Ji Hoon chuẩn bị ra mắt Hollywood với vai diễn trong loạt phim truyền hình sắp tới do Amazon Prime Video sản xuất.
Hơn 30 năm định cư ở nước ngoài, Nghệ sĩ ưu tú Minh Trang có 3 lần “ghé” lại sân khấu.
Cuộc thi Piano SIU (SIU Piano Competition) tổ chức 2 năm một lần, nhằm tìm kiếm, ươm mầm và bồi dưỡng những tài năng trẻ.
Hãng Paramount Pictures vừa có chiêu tiếp thị phim Tranformers: One độc đáo khi ra mắt đoạn trailer của phim từ khoảng cách hơn 38.000m so với trái đất.
Trò chơi mất tích - vở diễn mới của sân khấu Quốc Thảo ra mắt khán giả vào tối 19/4
