Ở Nhật, để có thể nghỉ việc, người lao động không thể tự mình quyết định mà phải thông qua trung gian.