Cái chết thương tâm của nữ nhân viên 26 tuổi tại một công ty kế toán hàng đầu Ấn Độ đã làm dấy lên cuộc tranh luận về văn hóa làm việc.