PN - Một ngày, nhà báo Kate Jenkins (Anh) bất ngờ nhận được email của Jane, con gái một người bạn. Cô gái trẻ này nhờ Kate tìm giúp một chân tập sự trong tòa soạn. Tuy hơi khó chịu, Kate vẫn tìm được một nơi để Jane thử việc ba tuần. Tuy nhiên, phản hồi từ tòa soạn làm Kate thất vọng. Ngày nào Jane cũng đi trễ và đổ lỗi cho tàu điện; cô trả lời điện thoại bắt đầu với từ “dô” thay vì chào hỏi; cô rời khỏi tòa soạn đúng 5g chiều dù xong việc hay chưa... Jane còn lên mạng xã hội than phiền công việc buồn chán, chê trách tòa soạn không thấy hết tiềm năng của mình. Dù Jane tốt nghiệp đại học hạng ưu, nhưng với biểu hiện như thế khi tập sự, cô đã không được tòa soạn nhận làm việc.