PNO - PN - Tập sách Hứng phấn nâng hương (NXB Hồng Đức) là di cảo của nhà thơ Quách Tấn, đọc thú vị và rất hữu ích. Tuy nhiên, quá nhiều lỗi morasse, đã ảnh hưởng không nhỏ đến giá trị của nội dung.
Chẳng hạn, “càn khôn” lại thành “Miệng túi càn không khép lại rồi” (tr.13); câu đúng “Thần tử còn lưu lại mấy ông” (tr.100), lỗi morasse thành câu sai “Thần tử còn lưa lại mấy ông” (tr.101); “Đế Thích” lại thành “Cờ cao Đề Thích chấp hai xe” (tr.146); câu đúng “Nghĩa nặng nặng hơn vàng đá nặng” (tr.281), lỗi morasse thành câu sai: “Nghĩa nặng nặng hơn tình nghĩa nặng” (tr.282); câu sai “Cụ chủ bút Mính Viên Viên Huỳnh Thúc Kháng” (tr. 456), đúng là “Mính Viên”… Vô số lỗi như thế thì không thể nào chấp nhận được.
PHÓ SOI
| Chia sẻ bài viết: |
Ngày 22/4, hoa hậu Thùy Tiên có mặt tại Học viện Ngoại giao để tham dự chương trình đối thoại giữa Tổng thư ký ASEAN với thanh niên ASEAN.
TPHCM được xem là điểm sáng trong phong trào phát triển văn hóa đọc trên cả nước.
Quyết định xử phạt Công ty WPP được Cục Phát thanh Truyền hình và Thông tin điện tử ban hành hôm 17/4.
Đọc sách, xin hãy trở lại như một niềm vui, sự hứng khởi thay vì là một mệnh lệnh hành chính hay một hoạt động nhân tháng đọc sách...
Nhắc về Sài Gòn - TPHCM, nhắc về những năm tháng thanh xuân, những sinh viên thế hệ 8X như tôi không thể nào quên chiến dịch tình nguyện Mùa hè xanh.
Sự đa dạng chủ đề cũng như sự sinh động, rộn ràng của các chương trình đã tạo ấn tượng đẹp cho Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam năm nay.
Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam năm nay gắn liền chuyển đổi số cùng mục tiêu đưa sách đến với nhiều người đọc hơn.
Tác giả Ono Eriko của bộ truyện tranh "Nhóc Miko - Cô bé nhí nhảnh" đến Việt Nam giao lưu nhân ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam 2024.
Đại tá Hoàng Ngọc Thương và đại tá Trần Thịnh Tần đều đã ngoài 90 nhưng những ký ức về trận địa Điện Biên Phủ năm xưa vẫn còn in đậm.
Trung Nghĩa là người có tình yêu mãnh liệt với sách.
Sau khi hoàn thành vai trò đại sứ văn hóa đọc TPHCM 2023 - 2024, nhà nghiên cứu Nguyễn Đình Tư được trao danh hiệu đại sứ văn hóa đọc trọn đời.
Dựa trên câu chuyện về vụ xả súng tại Trường Columbine ở Mỹ, phim mang về cho đạo diễn Gus Van Sant 2 giải thưởng tại Liên hoan phim Cannes 2003
Mỗi khi được hỏi, tôi thường đáp tôi là người miền Trung. Cho đến khi rời xa mảnh đất này, tôi mới thấy yêu thương thành phố quá đỗi.
Hiếm tác phẩm điện ảnh nào mô tả về nỗi cô đơn bằng những khung hình giàu cảm xúc và nên thơ như bộ phim của Vương Gia Vệ.
Năm 1999, vở kịch "Tiếng chim vườn ngọc lan" ra mắt trên sân khấu 5B và lập tức gây chấn động khi lần đầu đưa đề tài đồng tính lên sàn kịch.
Nhà nghiên cứu Bùi Trọng Hiền - sinh năm 1966, nguyên là giảng viên các môn nhạc lý cơ bản và âm nhạc dân tộc cổ truyền Việt Nam...
Tuần lễ hoạt động chính thức của ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam lần thứ ba - 2024 diễn ra từ ngày 17 - 21/4.
Chỉ sau 1 tuần ra mắt, tác phẩm Cánh tư của Rebecca Yarros do Nhà xuất bản Trẻ phát hành đã bán hơn 2.000 bản in.
